and Tikaokao, who are Chiefs, and listen to what is right. It is good that both of you have persevered in seeing the European who carries the letters, passed on here. If he had been returned from Mokau, all the straight ways we agreed to there a few days ago would have been thrown aside. May you always continue in good works; your younger brother teaching and giving good advice to your people that they may all turn after better ways, and leave off foolishness, of which there is so much amongst the people of Mokau. Perhaps, before long, they will follow what is better. My continued desire is that we all improve, and be of one mind; friendly towards all people; that kindness be shown to Europeans who pass your places; that you prevent your young people from ever using bad words to them. We have heard from Auckland that the Governor is gone to Port Nicholson; and has taken 5 ships with soldiers along with him. It is probable he may be here in two weeks. Then I hope to be able to give you true information respecting your vessel. Friend Waitara, there is some tobacco, and a blanket sent you to keep out the cold; as we are all satisfied with your behaviour towards the Europeans and all the people. From your friend, (Signed) McLean.