Thank you for correcting the text in this article. Your corrections improve Papers Past searches for everyone. See the latest corrections.

This article contains searchable text which was automatically generated and may contain errors. Join the community and correct any errors you spot to help us improve Papers Past.

Article image
Article image
Article image
Article image

TRAIL OF HIROKI.

tmiTBD PBESB,JLSSOCIATIOir.)- ', JfBW Not: 21; Hiroki was brought up at the Pb--lice Court this morning, upon tW charge* of having niurdeir6d ?i Jbhii' M'Lean; ■.'■■•'■ " /;•■?.■' -v- ■"■ Charles Messenger, deposed; : I ttm a licensed Na&ve;interpreter^anxl lieutenant m the New Zealand Mifitia. For several yeara I have been m the habit of attending Native flieefingß held at Parihakaiv X was at a meeting on- Oct^ V 7, tB7S. » I remember hearing of the murder of A man named John M' Lean, at Momahaki. Shortly^ after that ■Qceurfentfie I visited Paritiaha. ., ; rlj know> the prisoner Hiroki; 1 fi#st saw him at a meeting at ParSialkVm ! Glibber, 1878. That wan snortly affervMri "Williams, Native interpreter, had been at Parihaka searching for Eiroki. I had attended aevferal toeetings before." that time, but clict did not see Hirpki at Parihaka helore. Some Natives directed my Attention to Hiroki, and m consequence of what -the^N^we* isaid* I up to- bftnv I'said' to some of Natives m tne* heaering' of the prisoner that I .had heard Hiroki Iras not wounded. Hiroki iinme. fliately showed me % wtuiJi ite the,, groin on ! his right side. The wound was at that time open, and had' not lealed up. It; afppe&redt i& have been made by a ballet, atitf «{ the lime I saw it it appeared to have Ibeen only recently received. I asked Hiroki^about the murder of M'Lean. He said the ■urveyors had been m the habit of feffin^hi* pigs r and : he lad! warned themiieverar times about it. On this day x^the day of tne murder), he heard Borne- dogs again at the pigs, and whew njee gbt u!p to where M'Lean .was, he* Mcf some Words with him , jabout killirig ihe yigs. Hiroki JBaitf; that Mf Lean threatened to shpot him, and if he Bad not ehotM'Lean, M'Lean would have shot him; I saw Hiroki with a clouble-barrelletf fowling piece at Parihaka. He 1 showed. tn# gun at two meetingsv also a pistol m his belt. He paraded the gun before the Natives who w-er.e assembled k* the "marae." None of the other Natives had their guns at the tame time. Hiroki was told he could examine Witnesses. ..._, ...... ..'. , ....' ' J Mr. Messenger (W Hiroki) : I did Bave a conversation with you at iParihaka. ; . * Hiroki: I did not speak to* you at Parihakaf. > Archer* Cfha's. drof t .deposed : lam % duly-qualified medical practitioner,, toaiding, at Patea-. I rememßw a coroner's, inquest being held on the" body of John M'Leatjibefdre Captain Wray. It was held about three jrears Bince. I made a. post mortem jUamination of th* pf M'Lean before the inque>t was held at Watferley. M'L^ari: appearec^to lid about 3s year* of «gej^ or; pbssiHy, r younger. 1 found' a lagged wound about the: centre of the twelfth rib on the left side/ 1 dilated' the wound *ith a pair of forceps. I found. three dr four ribs splintered m small pieces, Blood had^ fl o^wed> fm& the' wotJPrid. I observed also tnat hlood hadT trTcSled' from the right ear. I saw a swelling on the temple about tßre* size of a JMall walnut, 1 ©xamihed tne swelling, and^it was * moyabre; «hd I thought that it might be -i bullet. ■'. I cut down- upon it, and extracted a 'bullet. I believe the bullet produced v the same thart I extracted 1 from the ■feody. I placed the bullet oh the table . before- the Coroner. I opened the body m order W frace the passage of the bullet front tfie external wound m the rihß to the ear. I findi- iha% %%9\iXl liftd Iractur^a ttiree^ribs^ atfd then made a furrow on the surface of the liver. It then kadtorn the large arteries at t^e-Base of the heart,, having first passed thrbiuigk the diftw; pit agin; The»next trjice^oi th<§ Bullet wa» underneath theWlart»on<^ and tlten psssed along^. the superficial muscle* on> tfce ngfit sfdfe of the fcecteofpito' ther-Fightr templevbone* Profit tE©-cottwie the bullet had taken • 1 before MeL^^u^haje b>en m m «tooping posi^oh a* ;*ny ifciine- W iras shot. He i?»asn«t f roof behind and below Hint. McLean eoftlrf not have been- dead' more 1sh&& fe»r*yeight hours wleji I elimfiied him. Th« w>nnd he receiyed must have fr>dacediiwtatanec*i death. I had tue body mripped and thoroughly examined it. I discovered no of her Wounds. Hiroki (to wltnes*) : Have^you any Mea of who it[; was killed the mm? Witness; 0% dear/nov fi - Mr Btandia|i at this stage/ asted lor m remand until to-morrow at 11 a.m. This concluded to business.

Permanent link to this item
Hononga pūmau ki tēnei tūemi

https://paperspast.natlib.govt.nz/newspapers/MT18811123.2.14.1

Bibliographic details
Ngā taipitopito pukapuka

Manawatu Times, Volume V, Issue 175, 23 November 1881, Page 3

Word count
Tapeke kupu
747

TRAIL OF HIROKI. Manawatu Times, Volume V, Issue 175, 23 November 1881, Page 3

TRAIL OF HIROKI. Manawatu Times, Volume V, Issue 175, 23 November 1881, Page 3

Help

Log in or create a Papers Past website account

Use your Papers Past website account to correct newspaper text.

By creating and using this account you agree to our terms of use.

Log in with RealMe®

If you’ve used a RealMe login somewhere else, you can use it here too. If you don’t already have a username and password, just click Log in and you can choose to create one.


Log in again to continue your work

Your session has expired.

Log in again with RealMe®


Alert