271

G.—7

£ b. d. £ e. d. £ J. d. 1 19 0 0 13 f, 0 7 0 0 10 0 1 1(3 8 1 10 0 10 6 050 070 0 12 0 100 056 Flour ... 6 0 0 Biscuits ... 2 3 0 0 10 0 Sugar ... 4 10 7 0 9 0 Sugar ... 5 0 0 0 12 6 Trap ... 100 0 0 Tea ... 2 10 0 Rico 7 10 0 1 8 G Interest and Deeds 100 0 0 Tea '.'.'. 6 0 0 0 4 6 0 2 6 110 0 04G 0 15 6 115 0 113 0 060 0 10 0 113 0 020 Flour 2 10 0 1 12 0 Candles ... 2 0 0 1 10 0 12 6 Sugar ... 6 5 0 0 15 0 Box pipes ... 2 10 0 Biscuits ... 2 0 0 Biscuits ... 20 0 0 0 6 0 0 15 0 Sugar ... 6 0 0 15 0 0 4 0 19 0 Flour ... 4 0 0 1 11 0 Saddle ... 3 0 0 Sugar ... 4 10 0 1 5 0 Flour ... 6 4 0 0 2 6 0 3 0 Eice ... 5 0 0 Sacks ... 10 0 0 0 13 6 Biscuits ... 2 0 0 1 17 6 0 9 6 Sugar ... 6 8 0 Sugar ... 2 10 0 0 13 0 1 15 0 Flour ... 2 0 0 Goods, Ecwi's account 149 0 0 1 11 6 1 10 0 Balance do. ... 83 13 0 0 11 0 Sacks ... 15 0 0 1 17 6 1 19 0 Tobacco ... 2 5 0 Tea ... 2 5 0 0 12 6 15 0 Flour ... 2 0 0 0 12 9 Tobacco ... 2 5 0 Sugar ... 3 10 0 0 46 056 040 0 5 0 Coals ... 3 0 0 Sugar ... 2 10 0 1 5 G 1 10 0 Flour ... 4 0 0 1 7 G 0 6 0 Shingles ... 5 10 0 0 9 0 Tea ... 2 10 0 1 17 6 0 6 6 Tobacco ... 5 0 0 0 12 0 Coals ... 4 0 0 1 10 0 1 10 0 0 15 0 Sugar ... 5 0 0 0 5 0 0 15 0 Flour ... 6 15 0 1 14 0 Sugar ... 2 10 6 £903 1 7 0 7 0 Tobacco ... 5 0 0 Sugar ... 3 0 0 1 10 0

APPENDIX No. 7. Case No. XIII. (Heretaunga Slock.) A. [This is llio agreement for sale marked " A," referred to in the declaration of F. E. Hamlin, hereto annexed.] We, the undersigned, grantees of the Heretaunga Block, have this day, December G, ISG9, sold to Thos. Tanner, J. G. Gordon, A. H. Eussell, J. N. Williams, and J. D. Ormond, all that land now under lease to them, about sixteen thousand five hundred acres, more or less, for the sum of thirteen thousand five hundred poundn, four thousand pounds of which have been already paid; and we hereby undertake to execute a deed of conveyance of the above-mentioned block to the abovementioned parties oil the terms above mentioned. (Signed) WT«O^ (Stamplßo Witness —(Signed) D. E. Lindsay. P. E, Hamlin, Licensed Native Interpreter. I, Francis Edwards Hamlin, of dire, in the Province of Ilawke's Bay, and Colony of New Zealand, licensed Native interpreter under " The Native Lands Act, 18G5," and " The Native Lands Act, 1867," do solemnly and sincerely declare, — 1. That I am acquainted with Henarc Tomoana and Karaitiana Takamoana, grantees, amongst others, of the Heretaunga Block. 2. That I was present on the 6th day of December instant, when the said Henare Tomoana and Karaitiana Takamoana signed the written agreement for sale hereunto annexed, and marked "A," and before they signed the same I fully and faithfully translated and explained the said agreement to the said Henare Tomoana and Karaitiana Takamoana, and they fully understood the same, and then stated they were authorized by the other grantees of the said block to treat for the sale of the said block, and to execute a binding agreement for sale. 3. That I have, since the said Gth day of December instant, conversed with Manaena Tini, one of the grantees of the said block, and he informed me that the said Henare Tomoana and Karaitiana Takamoana were authorized by him and other grantees of the paid block to treat with the lessees of the said block for the sale of the fee-simple thereof, and that he confirmed the said sale, and would execute a conveyance thereof as soon as prepared. 4. That the said agreement for sale was signed by the said Henare Tomoana and Jvaraitiana Takamoana in my presence, and in the presence of David Earle Lindsay, an adult male European, and we signed our names thereto as the attesting witnesses thereof; and I make this solemn declaration con-