9

H.-3

Virgil—dEneid 111. JEneid IF. Translate— Translate— Interea magnum sol circumvolvitur annum, Mecum erit iste labor. Nunc qua ratione, quod Et glacialia liiems aquilonibus asperat undas. Confieri possit, paucis, adverte, docebo. [instat, Aere cavo clypeum, magni gestamen Abantis, Venatum Aeneas unaque misserrima Dido Postibus adversis figo, et rem carmine signo: In nemus ire parant, übi primos crastinus ortus Aeneas haec de Danais tictokibtts aema. Extulerit Titan, radiisque retexerit orbem. Linquere turn portus jubeo, et considere transtris : His ego nigrantem commixta grandine nimbum, Certatim socii feriunt mare, et aequora verrunt. Dum trepidant alae, saltusque indagine cingunt, Protenus aiirias Phaeacum abscondimus arces, Desuper infundam, et tonitru coelum omne ciebo. Litoraque Epiri legimus, portuque subimus Difliugient comits, et nocte tegentur opaca : Chaonio, et celsam Butbroti accedimus urbem. Speluncam Dido dux et Trojanus eandem Devenient. Mneid V. JEneid VI. Translate — Translate— Jamque fere spatio extremo, fessique, sub ipsam Hos juxta falso damnati crimine mortis. Einem adventabant: levi cum sanguine Nisus Nee vero hae sine sorte datae, sine judice, sedes. Labitur infelix, caesis ut forte juvencis Quaesitor Minos urnam movet; ille silentum Eusus humum viridesque super madefeceratherbas. Conciliumque vocat, vitasque et crimina discit. Hie juvenis, jam victor ovans, vestigia presso Proxima deinde tenent moesti loca, qui sibi letum Haud tenuit titubata solo ; sed pronns in ipso Insontes peperere manu, lucemque perosi Concidit immundoque fimo, sacroquo cruore Projecere animas. Quam vellent aethere in alto Non tamen Euryali, non ille oblitus amorum : Nunc et pauperietn et duros perferre labores ! Nam sese opposuit Salio per lubrica surgens; Eas obstat, tristique palus inamabilis unda Ille autem spissa jacuit revolutus arena. Alligat, et novies Styx interfusa coercet. JEneid. — General Paper. 1. What are an iambus, a trochee, a spondee, and a dactyl? Scan the last two lines of each passage for translation. 2. "Write down the dat. fem. sing. part. pass, of quatio, the 3rd sing, pluperf. subj. act. of quaero, the ace. lnasc. sing. fut. part. act. of perjicio, the 3rd plur. imperf. subj. act. of fero. 3. How do you form in Latin —(1) Erom verbs —a frequentative verb, the agent, the name of the action; (2) from nouns —a diminutive, a possessive adjective, an adjective meaning "made of"? Give instances of each. Ccesar — De Hello Gallico I. Translate — Turn demum Liscus oratione Caesaris adductus, quod antea tacuerat, proponit: Esse nonnullos, quorum auctoritas apud plebem plurimum valeat; qui privati plus possint, quam ipsi magistrates. Hos seditiosa atque improba oratione multitudinem deterrere, ne frumentum conferant, quod praestare debeant: si jam principatum Galliae obtinere non possint, Gallorurn, quam Eomanorum, imperia perferre satius esse, neque dubitare debere, quin, si Helvetios superaverint Eomani, una cum reliqua Gallia Aeduis libertatem sint erepturi. Ab iisdem nostra consilia, quaeque in castris gerantur, hostibus enunciari: hos aBe coerceri non posse. De Bello Gallico 11. Translate— Caesar, cum septimam legionem, quae juxta constiterat, item urgeri ab hoste vidisset, tribunos militum monuit, ut paulatim sese legiones conjungerent, et conversa signa in hostes inferrent. Quo facto, cum alius alii subsidium ferrent, neque timerent ne aversi ab hoste circumvenirentur, audacius resistere ac fortius pugnare coeperunt. Interim milites legionum duarum, quae in novissimo agmine praesidio impedimentis fuerant, proelio nunciato, cursu incitato, in summo colle ab hostibus couspiciebantur. Et Titus Labienus, castris hostium potitus, et ex loco superiore, quae res in nostris castris gererentur, conspicatus, decimam legionem subsidio nostris misit. • De Bello Gallico 111. Translate — Eeliquis deinceps diebus Caesar silvas caedere instituit, et, ne quis inermibus imprudentibusque militibus ab latere impetus fieri posset, omnem earn materiam, quae erat caesa, conversam ad hostem collocabat, et pro vallo ad utrumque latus exstruebat. Incredibili celeritate magno spatio paucis diebus confecto, cum jam pecus atque extrema impedimenta ab nostris tenerentur, ipsi densiores silvas peterent; ejusmodi sunt tempestates consecutae, uti opus necessario intermitteretur, et continuatione imbrium diutius sub pellibus milites contineri non possent. Itaque vastatis omnibus eorum agris, vicis aedificiisque incensis, Caesar exercitum reduxit, et in Aulercis, Lexoviisque, reliquis item civitatibus, quae proxime bellum fecerant, in hibernis collocavit. De Bello Gallico IF. Translate — At barbari, consilio Eomanorum cognito, praemisso equitatu, et essedariis, quo plerumque genere in proeliis uti consuerunt, reliquis copiis subsecuti, nostros navibus egredi prohibebant. Erat ob has causas summa difficultas, quod, naves, proptcr magnitudinem, nisi in alto, constitui non poterant; militibus autem, ignotis locis, impeditis manibus, magno et gravi armorum onere oppressis, simul et de navibus desiliendum, et in fluctibus consistendum, et cum hostibus erat pugnandum: cum illi aut ex arido aut paululum in aquam progressi, omnibus membris cxpediti, notissimis locia, audacter tela conjicerent, et equos insuefactos incitarent. 2—H. 3.