29
1.—2
[Translation.] No. 183 of 1882. —Pukapuka-inoi a Hariata Ngahiwi. E inoi ana te kai-pitihana kia hoatu he karaati whenua mona i Hamitana, engari kaore i whakaatu mai i te putake o tana tono. Kua whakahaua ahau kia ki penei:— I te tamarikitanga o te kai-pitihana i noho ia i roto i te Pakeha, kaore i tono mo nga whenua i whaitake ai ano pea ia. E kiia ana he wahine noho pai ia c tuku ana i ana tamariki kite kura. Ko tana tane he matipo engari c utua ana etc Kawanatanga kite £.15 ite tau. E kiia ana tera pea c whaitake ana ia ki etahi whenua i Taranaki. E mea ana te Komiti me ata whakaaro etc Kawanatanga tana tono. 14 Hurae, 1882.
No. 92 of 1882.—Petition of Tapata Harepeea, a Ruea, a Ramari, and Another. Petitioners state that the Bishop had got the children of the district to attend school at Motueka, and afterwards got the land called Wakarewa for the children to cultivate, but it had been agreed that the land should be returned when the school was closed. The school is closed, and the petitioners do not wish it re-opened, but want the land to be returned to them. I am directed by the Committee to report as follows : — That, as the Bishop of Nelson, who represents the trustees in this case, is at present in England, they do not consider it advisable to report on the petition until after his return; therefore that the petition stand over until next session. 18th July, 1882.
[Translation.] No. 92 of 1882. —Pukapuka-inoi a Tapata Harepeka, a Ruka, a Ramaei, me tetahi atu. E ki ana nga kai-pitihana na te Pihopa i tono kia haere atu nga tamariki kite kura i Motueka, no muri ka riro atu te whenua i Wakarewa hei ngakinga ma aua tamariki, engari i whakaritea kia whakahokia atu ano te whenua me ka mutu te kura. Kua kore te kura i naianei a kaore hoki nga kai-pitihana c pai kia whakaturia ano te kura, engari c hiahia ana kia whakahokia atu te whenua ki a ratou. Kua whakahaua ahau c te Komiti kia ki penei:— Ko te Pihopa te kai-tiaki o taua whenua, a kei Ingarangi ia i naianei, c mahara ana te Komiti kaua ratou c whakatau i tenei pitihana kia hoki mai ra ano ia ; engari me waiho tenei pitihana mo tera Paremete. 18 Hurae, 1882.
No. 191 of 1882.—Petition of Horomona Paatu and 8 Others (referred back). Petitioners pray that Crown grants may be issued to them for the following Native reserves : New River, Aparima. Centre Island, Colacs Bay, Paihi, Wakapatu, Waimatuku, Te Anau, and Popoti. They also complain that three acres of land at Otautau, promised in 1874, have not been given to them. I am directed to report as follows : — That the evidence of Mr. Alexander Mackay is to the following effect: That the petitioners have Ho legal claim to Centre Island, Paihi, Waimatuku, Te Anau, and Popoti; that they are entitled to Crown grants for New River, Aparima, Colacs Bay, and Wakaputa ; that he had recommended small fishery easements to be given to them at Otautau and the mouth of the Waiau. The Committee recommends these representations to the favourable consideration of the Government. 18th July, 1882.
[Translation.] No. 191 of 1882. —Pukapuka-inoi a Horomona Paatu me etahi atu 8 (whiriwhiringa tuarua). E inoi ana nga kai-pitihana kia whakaputaina he Karauna karaati mo nga Rahui Maori c whai ake nei nga ingoa: , Aparima, , , Paihi, Wakapatu, Waimatuku, Te Anau, me Popoti. E ki ana hoki ratou c 3 eka whenua i whakaaetia i Otautau i te tau 1874 kaore ano nei kia hoatu kia ratou. Kua whakahaua ahau kia ki penei:— Ko nga whaikorero a Ariki Make c mea ana : Kaore he take a nga kai-pitihana i runga i te ture mo , Paihi, Waimatuku, Te Anau, me Popoti, engari c whaitikanga ana ratou ki nga Karaati mo , Aparima, , me Wakapatu, i ki atu ano hoki ia kia whakaritea etahi wahi hiinga ika i Otautau me te Ngutu-awa o Waiau. Ka tukua atu enei mea etc Komiti kia ata whakaarohia c te Kawanatanga.
No. 52 of 1882.—Petition of H. K. Taiaroa and Ihaia Tainui. I am directed to report that, in the opinion of this Committee, Judge Smith should be summoned to give evidence before it in the case of the petition of Messrs. Taiaroa and Tainui. 19th July, 1882.
[Translation.] No. 52 of 1882.—Pukapuka-ioni a H. K. Taiaroa me I. Tainui. Kua whakahana ahau kite ki atu c whakaaro ana te Komiti kia hamenetia a Te Mete Kaiwhakawa kia haere mai kite whaki korero kite aroaro o te Komiti mo runga i te pitihana a Tairoa me Tainui. 19 Hurae, 1882.
s—l, 2.
Use your Papers Past website account to correct newspaper text.
By creating and using this account you agree to our terms of use.
Your session has expired.