13
1.—3
aronga kua tohutohungia nei c te Tumuaki Kai-whakawa o te Kooti Whenua Maori i roto i tana ripoata mo runga i nga keehi a nga kai-pitihana, kia taea ai te whakaora o nga mate c peehi nei i nga kai-pitihana. 4 o Hepetema, 1896.
No. 226.—Petition of Wi te Kahu and 46 others. Petitioners allege that when the Mohaka Nos. I. and 11. Blocks were partitioned the individual shares were wrongly allocated. They pray for readjustment. I am directed to report that the Committee recommend that this petition be referred to the Government, with a view to legislation being introduced to enable the readjustment prayed for. 4th September, 1896.
[Translation.] No. 226.—Pitihana a Wi te Kahu me etahi atu c wha tekau ma ono. B ki ana nga kia-pitihana i te wa i roherohea ai a Mohaka No. I. me No. 11. Poraka, i he te whakatau o nga hea ki runga kite whenua. E inoi ana ratou kia whakatikatikaina taua whakataunga. Kua whakahaua ahau kia ki penei, kite whakaaro a te Komiti me tuku atu tenei pitihana ki te Kawanatanga me te ki atu me mahi he ture kia taea ai te whakatikatika o te mea c inoitia nei. 4 o Hepetema, 1896.
No. 212.—Petition of Hamapiri Tarikama and 14 Others. Petitioners ask for information regarding reserves they believe were made in Porirua and Heretaunga districts (Wellington), and pray that any such reserves undealt with may be at once put through the Native Land Court. I am directed to report that the Committee recommend that this petition be referred to the Government for the purpose of having inquiries made as to whether any reserves for the Natives exist within the districts named, and if it is found such reserves do exist, then some proper tribunal should be appointed to deal with the same. Bth September, 1896.
[Translation.] No. 212. —Pitihana a Hamapiri Tarikama me etahi atu tekau ma wha. B vi ana nga kai-pitihana kia mohio ai ratou mo etahi rahui c whakaaro ana ratou i ata wehea i nga Takiwa of Porirua me Heretaunga, Poneke, a c inoi ana mehemea he tika tenei ano etahi rahui c pera ana te takoto me tere tonu te tuku atu aua mea kia whakataua c te Kooti Whenua Maori. Kua whakahaua ahau kia ki penei, kite whakaaro a te Komiti me tuku atu tenei pitihana ki te Kawanatanga kia uiuia c ratou mehemea ranei he tika i wehea ano etahi rahui mo nga Maori i roto i nga takiwa kua huaina ake nei, a kite kitea i peratia ano, kaati me whakatu tetahi Kooti totika hei whakatau i aua rahui. 8 o Hepetema, 1896.
No. 240.—Petition of Anitipa Pukatea and 28 Others. Petitioners pray that legislation may be passed to enable a rehearing of the partitioning of Lot 66, Waipa Survey District. I am directed to report that, in the opinion of this Committee, petitioners have a just claim for consideration, and it is recommended that the Government should bring in the necessary legislation to give the relief prayed for. Bth September, 1896.
[Translation.] No. 240. —Pitihana a Anitipa Pukatea me etahi atu c rua tekau ma waru. B inoi ana nga kai-pitihana kia paahitia he ture kia taea ai te whakawa tuarua o te whakawa roherohe o Eota 66, Takiwa Euri o Waipa. Kua whakahaua ahau kia ki penei, kite whakaaro o te Komiti c tika ana kia whiriwhiria te kereeme a nga kai-pitihana, a me whakahaere c te Kawanatanga he ture hei whakaora i te mate c inoitia nei. 8 o Hepetema, 1896.
No. 32.—Petition of Tuta Nuku Tame and Others. Petitioners state that they are the rightful owners of the Purangi Block, near Waitara, and that they understand the Government is about to take the same for a township. They pray that this may be prevented, as they wish to retain it for their own use. I am directed to report that, as there seems to be some misunderstanding with regard to the land in question, the Committee recommend that the petition be referred to the Government for inquiry. 9th September, 1896.
[Translation.] No. 32.—Pitihana a Tuta Nuku Tame me etahi atu. E Xi ana nga kai-pitihana ko ratou nga tangata tika nona a Purangi Poraka, c tata ana ki Waitara, a kua rongo ratou ka tangohia taua wahi etc Kawanatanga hei tuunga taone. B inoi ana ratou kia kaua taua mahi c whakaaetia, i te mea c hiahia ana ratou kite pupuri i taua wahi hei kainga mo ratou.
Use your Papers Past website account to correct newspaper text.
By creating and using this account you agree to our terms of use.
Your session has expired.