Page image
Page image

17

1.—3

[Translation.] Nos. 683, 704, me 706, 1903. —Pitihana a Paratene Tatae me etahi atu c rima tekau, Hapi Kiniha me etahi atu kotahi rau tekau ma tahi, Peka Keeekere me etahi atu c whitu tekau ma wha. E inoi ana nga kai-pitihana kia whakahokia kia ratou tetahi wahi o Patutahi Poraka c ki nei ratou i tangohia hetia i tua atu o te wahi raupatutia i runga i te whawhai Hauhau. Kua whakahaua ahau kia ki penei, kite whakaaro a te Komiti me tuku atu enei pitihana kite Kawanatanga kia whiriwhiria. 10 o Akuhata, 1904.

No. 680, 1903.—Petition of H. te Kani Pere and 25 Others. Petitioners protest against land being taken out of the Waihirere Nos. 1, 2, and 3 Blocks for water-supply purposes in Gisborne. I am directed to report that the Government recommends that this petition be referred to the Government for immediate inquiry. 10th August, 1904.

[Translation.] No. 680, 1903. —Pitihana a H. te Kani Pere me etahi atu tekau ma rima. E whakahe ana nga kai-pitihana mo te tangohanga o etahi wahi o Waihirere No. 1, No. 2, me No. 3 Poraka, mo nga mahi wai mo te taone o Kihipane. Kua whakahaua ahau kia ki penei, kite whakaaro a te Komiti me tuku atu tenei pitihana kite Kawanatanga kia uiuia i naianei tonu. 10 o Akuhata, 1904.

No. 826, 1903. —Petition of Purakau Maika and Another. Petitioners pray that the balance of purchase-money alleged to be due on the Mangaorake Block may be paid to them. I am directed to report that the Committee has no recommendation to make with regard to this petition. 10th August, 1904.

[Translation.] No. 826, 1903. —Pitihana a Purakau Maika me tetahi atu. E inoi ana nga kai-pitihana kia utua kia ratou nga wahi c kiia ana kei te toe hei utunga o nga moni hoko o Mangaorake Poraka. Kua whakahaua ahau kia ki penei, kaore kau he kupu a te Komiti mo runga i tenei pitihana. 10 o Akuhata, 1904.

No. 823, 1903.—Petition of Hohaia te Hoata and 82 Others. Petitioners allege that the Puketitiri Block was taken from them by the Government without payment. They pray for compensation. I am directed to report that the Committee recommends that this matter should be inquired into by the Native Land Court. 10th August, 1904.

[Translation.] No. 823, 1903. —Pitihana a Hohaia te Hoata me etahi atu c waru tekau ma rua. E ki ana nga kai-pitihana i tangohia utu-koretia a Puketitiri Poraka i a ratou c te Kawanatanga, a c inoi ana kia puta he utu kia ratou. Kua whakahaua ahau kia ki penei, kite whakaaro a te Komiti me uiui tenei take c te Kooti Whenua Maori. 10 o Akuhata, 1904.

No. 833, 1903.—Petition of Teone Tauna and 27 Others. Petitioners pray that the decisions of the Native Land Court and the Native Appellate Court in connection with Te Poutaka and Taumata-o-te-0 Blocks may not be disturbed. I am directed to report that the Committee has no recommendation to make with regard to this petition. 10th August, 1904.

[Translation.] No. 833, 1903. —Pitihana a Teone Tauna me etahi atu c rua tekau ma whitu. E inoi ana nga kai-pitihana kia kaua c whakakorikoria nga whakataunga a te Kooti Whenua Maori me te Kooti Piira Maori mo Te Poutaka me Taumata-o-te-0 Poraka. Kua whakahaua ahau kia ki penei, kaore kau he kupu a te Komiti mo runga i tenei pitihana. 10 o Akuhata, 1904. 3—l. 3.

Log in or create a Papers Past website account

Use your Papers Past website account to correct newspaper text.

By creating and using this account you agree to our terms of use.

Log in with RealMe®

If you’ve used a RealMe login somewhere else, you can use it here too. If you don’t already have a username and password, just click Log in and you can choose to create one.


Log in again to continue your work

Your session has expired.

Log in again with RealMe®


Alert