Page image
Page image

1.-i3

4

REPORTS. No. 578 (1909).— Petition of R. Proctor and 40 Others, of Rawene. Petitioners pray for amendment of the Native-land laws. I am directed to report that, as a question of policy is involved, the Committee has no recommendation to make. 19th July, 1910.

[Translation.] No. 578 (1909). —Pitihana a R. Proctor me etahi atu o wha tekau, o Rawene. E inoi ana Ida whakatikatikaina nga Ture Whenua Maori. Kua whakahaua ahau kia ripoata, i te mea e pa ana tenei pitihana ki nga tikanga whakaliaere (a te Kawanatanga) no reira kaore kau he kupu a te Komiti mo runga i tenei pitihana. 19 o Hurae, 1910.

No. 313 (1909).— Petition of Michael Mullooly, of Tolago Bay. Petitioner prays for rehearing in connection with Mangaheia No. 2 and Tuawhata No. la. I am directed to report that the Committee has no recommendation to make on this petition. 19th July, 1910.

[Translation.] No. 313 (1909). —Pitihana a Michael Mullooly, o Uawa. E inoi ana kia ara he whakawa tuarua mo Mangaheia No. 2, me Tuawhata No. 1a Poraka. Kua whakahaua ahau kia ripoata, kaore kau he kupu a te Komiti mo runga i tenei pitihana 19 o Hurae, 1910.

No. 451 (1909).—Petition of Tβ Aio Pouto and 35 Others, of Patea. Petitionebs pray for the re-establishmant of Native reserve within the boundaries of the WaipukuPatea Block. I am directed to report that the Committee has no recommendation to make on this petition. 19th .Tnlv. 1910.

[Translation.] No. 451 (1909). —Pitihana a Te Aio Potjto me etahi atu c toru c toru tekau ma rima, o Patea. E INOI ana kia whakaorangia a'no te Rahui Maori i roto i nga roho o Waipuku-Patea Poraka. Kua whakahaua ahau kia ripoata, kaore kau he kupu a te Komiti mo runga i tenei pitihana. 19 o Hurae, 1910.

No. 644 (1908). —Petition of Hiramai P. Motukokako and 20 Others, of Waimate North. Petitioners pray for legislation to enable the Native Land Court to rehear the case of Pakonga No. 2 Block. I am directed to report that the Committee has no recommendation to make on this petition. 19th July, 1910.

[Translation.] No. 644 (1908). —Pitihana a Hiramai P. Motukokako me etahi atu a rua tekau, o Waimate North. E inoi ana kia hangaia he rarangi ture kia ahei ai te Kooti Whenua Maori ki te whakawa ano i te keehi o Pakonga No. 2 Poraka. Kua whakahaua ahau kia ripoata, kaore kau he kupu a te Komiti mo runga i tenei pitihana. 19 o Hurae, 1910.

Log in or create a Papers Past website account

Use your Papers Past website account to correct newspaper text.

By creating and using this account you agree to our terms of use.

Log in with RealMe®

If you’ve used a RealMe login somewhere else, you can use it here too. If you don’t already have a username and password, just click Log in and you can choose to create one.


Log in again to continue your work

Your session has expired.

Log in again with RealMe®


Alert