1.—3.

No. 368/1934-35. —Petition of Whati Hoepo and 39 Others, of Wairoa. Praying for relief in re Mangapoike A Block. I am directed to report that in the opinion of the Committee this petition should be referred to the Government for consideration. 23rd October, 1935.

[Translation.] Pitihane Nama 368/1934-35 a Whati Hoepo ratou ko etahi atu e 39, o Wairoa. E inoi ana kia whakaorangia mo te taha ki Mangapoike A Poraka. Kua whakahaua ahau kia ripoata kite whakaaro o te Komiti ko tenei pitihana me tuku kite Kawanatanga kia whiriwhiria. 23 o Oketopa, 1935.

No. 339/1934-35. —Petition of Sam Kohu, of Tauranga. Praying for relief re Lot 452, Parish of Te Papa. I am directed to report that in the opinion of the Committee this petition should be referred to the Government for consideration. 23rd October, 1935.

[Translation.] Pitihana Nama 339/1934-35 a Sam Kohu, o Tauranga. E inoi ana kia whakaorangia mo te taha ki Rota 452 Pariha o Te Papa. Kua whakahaua ahau kia ripoata kite whakaaro o te Komiti ko tenei pitihana me tuku kite Kawanatanga kia whiriwhiria. 23 o Oketopa, 1935.

No. 340/1934-35. —Petition of Rangihuna Pire and 22 Others, of Manaia. Praying for relief re Ngaruahine lands allegedly confiscated. I am directed to report that in the opinion of the Committee this petition should be referred to the Government for consideration. 23rd October, 1935.

[Translation.] Pitihana Nama 340/1934-35 a Rangihuna Pire ratou ko etahi atu e 22, o Manaia. E inoi ana kia whakaorangia mo te taha ki nga whenua o Ngaruahine kite whakapae i murua. Kua whakahaua ahau kia ripoata kite whakaaro o te Komiti ko tenei pitihana me tuku kite Kawanatanga kia whiriwhiria. 23 o Oketopa, 1935.

No. 45. —Petition of Tonga Awhikau and 33 Others, of Ngaronga. Praying for relief in re the West Coast Settlement Reserves. I am directed to report that in the opinion of the Committee this petition should be referred to the Government for consideration. 23rd October, 1935.

[Translation.] Pitihana Nama 45 a Tonga Awhikau ratou ko etahi atu e 33, o Ngarongo. E inoi ana kia whakaorangia mo te taha ki nga Rahui Whakanohonoho o Te Tai Hauauru. Kua whakahaua ahau kia ripoata kite whakaaro o te Komiti ko tenei pitihana me tuku kite Kawanatanga kia whiriwhiria, 23 o Oketopa, 1935.

No. 20. —Petition of Tupito Maruera, of Kakaramea. Praying for relief in re Pariroa Block. I am directed to report that in the opinion of the Committee this petition should be referred to the Government for consideration. 23rd October, 1935.

[Translation.] Pitihana Nama 20 a Tupito Maruera, o Kakaramea. E inoi ana kia whakaorangia mo te taha ki Pariroa Poraka. Kua whakahaua ahau kia ripoata kite whakaaro o te Komiti ko tenei pitihana me tuku ki te Kawanatanga kia whiriwhiria. 23 o Oketopa, 1935.

6