Page image
Page image

1.—3

No. 41.—Petition of Reiha Tangotango and Another, of the Chatham Islands. Praying for inquiry in re Pararautini Block, Chatham Islands. I am directed to report that in the opinion of the Committee this petition should be referred to the Government for inquiry. 6th December, 1937.

[Translation.] Pitihana Nama 41 a Reiha Tangotango raua ko tetahi atu o Wharekauri (Chatham Islands). E inoi ana kia uiuia a Pararautini Poraka, Wharekauri (Chatham Islands). Kua whakahaua ahau kia ripoata kite whakaaro o te Komiti ko tenei pitihana me tuku atu kite Kawanatanga kia uiuia. 6 o Tihema, 1937.

No. 144. —Petition of Wiremu Utatangata Taipua and Another, of Raglan. Praying for compensation on account of the loss of their land through an erroneous registration of a memorandum of transfer. I am directed to report that in the opinion of the Committee this petition should be referred to the Government for most favourable consideration. 9th December, 1937.

[Translation.] Pitihana Nama 144 a Wiremu Utatangata Taipua raua ko tetahi atu o Raglan. E inoi ana mo tetahi kapeneheihana mo te mate i pa i te rirongo o to raua whenua i raro i tetahi rehitatanga pohehe o tetahi Pukapuka Whakamaharatanga Hoko. Kua whakahaua ahau kia ripoata kite whakaaro o te Komiti ko tenei pitihana me tuku atu kite Kawanatanga kia whiriwhiria tino paitia. 9 o Tihema, 1937.

No. 299/1936. —Petition of Rangi Huna Pire and 5 Others, of Hawera. Pbaying that the report and recommendation of a Royal Commission of 1880 in regard to confiscated lands and other matters be given effect to. I am directed to report that in the opinion of the Committee this petition should be referred to the Government for consideration. 9th December, 1937.

[Translation.] Pitihana Nama 299/1936 a Rangi Huna Pire ratou ko etahi atu Tokorima o Hawera. E inoi ana kia whakatutukitia te ripoata mete kupu tohutohu a tetahi Roera Komihana o te tau 1880 mo nga whenua i murua a mo era atu take. Kua whakahaua ahau kia ripoata kite whakaaro o te Komiti ko tenei pitihana me tuku atu kite Kawanatanga kia whiriwhiria. 9 o Tihema, 1937.

No. 50. —Petition of Mabia Rimaha and 2 Others, of Opotiki. Praying for relief in re Mangarewa-Kaharoa Blocks. I am directed to report that as the petitioner has not exhausted his legal remedy the Committee has no recommendation to make. 9th December, 1937.

[Translation.] Pitihana Nam a 50 a Mabia Rimaha ratou ko etahi atu Tokorua, o Opotiki. E inoi ana kia whakaoraina mo te taha ki Mangarewa-Kaharoa Poraka. Kua whakahaua ahau ki ripoata i te mea kaore ano i pau noa i te kai-pitihana nga haurahi whakaoraora i raro i te ture te whaihaere, kaore kau he kupu tohutohu a te Komiti. 9 o Tihema, 1937.

2 —l, 3.

9

Log in or create a Papers Past website account

Use your Papers Past website account to correct newspaper text.

By creating and using this account you agree to our terms of use.

Log in with RealMe®

If you’ve used a RealMe login somewhere else, you can use it here too. If you don’t already have a username and password, just click Log in and you can choose to create one.


Log in again to continue your work

Your session has expired.

Log in again with RealMe®


Alert