120

ARTICLE 8 The state of war between Hungary and Roumania shall terminate upon the coming into force both of the present Treaty of Peace and the Treaty of Peace between the Union of Soviet Socialist Republics, the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, the United States of America, Australia, the Byelorussian Soviet Socialist Republic, Canada, Czechoslovakia, India, New Zealand, the Ukrainian Soviet Socialist Republic and the Union of South Africa, of the one part, and Roumania of the other part. article 9 Hungary undertakes to accept any arrangements which have been or will be agreed for the liquidation of the League of Nations and the Permanent Court of International Justice. ARTICLE 10 1. Each Allied or Associated Power will notify Hungary, within a period of six months from the coming into force of the present Treaty, which of its pre-war bilateral treaties with Hungary it desires to keep in force or revive. Any provisions not in conformity with the present Treaty shall, however, be deleted from the above-mentioned treaties. 2. All such treaties so notified shall be registered with the Secretariat of the United Nations in accordance with Article 102 of the Charter of the United Nations. ( x ) 3. All such treaties hot so notified shall be regarded as abrogated. ARTICLE 11 1. Hungary shall hand over to Yugoslavia and to Czechoslovakia, within a period of not more than eighteen months from the coming into force of the present Treaty, objects of the following categories constituting the cultural heritage of Yugoslavia and Czechoslovakia which originated in those territories and which, after 1848, came into the possession of the Hungarian State or of Hungarian public institutions as a consequence of Hungarian domination over those territories prior to 1919: {a) Historical archives which came into being as integral wholes in Yugoslav or Czechoslavak territories; (b) Libraries, historical documents, antiquities and other cultural objects which belonged to institutions on Yugoslav or Czechoslovak territories or to historical personalities of the Yugoslav and Czechoslovak peoples; (c) Original artistic, literary and scientific objects which are the work of Yugoslav or Czechoslovak artists, writers and scientists. 2. Objects acquired by purchase, gift or legacy and original works of Hungarians are excluded from the provisions of paragraph 1. 3. Hungary shall also hand over to Yugoslavia the archives of the Illyrian Deputation, the Illyrian Commission and Illyrian Chancellery, which relate to the 18th century. 4. The Hungarian Government shall, on the coming into force of the present Treaty give the authorised representatives of Yugoslavia and Czechoslovakia all necessary assistance in finding these objects and making them available for examination. Thereafter, but no later than one year from the coming into force of the present Treaty, the Yugoslav and Czechoslovak Governments shall hand the Hungarian Government a list of the objects claimed under this Article. Should the Hungarian Government, within three months of the receipt of the list, raise objection ito the inclusion therein of any objects, and should no agreement be reached between the Governments concerned within a further month, the dispute shall be settled in accordance with the provisions of Article 40 of the present Treaty.

.(?-) "Miscellaneous No. 9 (1945) " Cmd. 6666.