Page image
Page image

I— 3

22

[Translation.] No. 39 (1913). —Pitihana a Rkweti te Rakaherea me tetahi atu. E inoi ana kia ara ano he whakawa mo aga take paanga ki Taubara North Poraka. Kua whakahaua ahau kia ripoata, kaore hau he kupu a te Komiti mo runga i tenei pitihana. 2 o Oketopa, 1913.

No. 263 (1913). —Petition of H. P. Ratima and il Others, of Te Haroto. Praying for a further inquiry re ownership of Tarawera and Tataraakina and other blocks (Waikare-Mohaka District), and that the sale of the said lands be prohibited. I am directed to report that, in the opinion of the Committee, this petition should be referred to the Government for consideration. 2nd October, 1913.

[Translation.] No. 263 (1913). —Pitihana a H. P. Ratima me etahi atu c wha tekau ma tahi, o Te Haroto. E iNOi ana kia ara ano he whakawa mo nga take paanga ki Tarawera me Tataraakina me era atu poraka (Takiwa o Waikare-Mohaka), a kia araia hoki te hoko o aua whenua. Kua whakahaua ahau kia ripoata, kite whakaaro a te Komiti, me tuku atu tenei pitihana ki te Kawanatanga kia whiriwhiria. 2 o Oketopa, 1913.

No. 252 (1913). —Petition of Esther Ann Spurrell, of Auckland. Praying for an inquiry re acquisition and transfer of Ruataniwha, Section 11, and Waikopiro B No. 16 Blocks. I am directed to report that, as the petitioner has not exhausted her legal remedy, the Committee has no recommendation to make with regard to this petition. 16th October, 1913.

[Translation.] No. 252 (1913). —Pitihana a Esther Ann Spurrell, o Akarana. E INOi ana kia tv he uiuinga mo te hokonga me te whakawhitinga atu o Ruataniwha, Tekiona 11, me Waikopiro B No. 16 Poraka. Kua whakahaua ahau kia ripoata, i te mea kaore ano i whakapaua c te kai-pitihana nga huarahi c puare ana ki a ia i raro i te ture, no reira, kaore kau he kupu a te Komiti mo runga i tenei pitihana. 16 o Oketopa, 1913.

No. 358 (1913). —Petition of Paora Noho and 2 Others, of Ruatoki. Praying that a General Committee which was set up with regard to the boundary of Urewera Native Reserve be abolished. I am directed to report that, as a question of policy is involved, the Committee has no recommendation to make witli regard to this petition. 16th October, 1913.

[Translation.] No. 358 (1913). —Pitihana a Paora Noho me etahi atu tokorua, o Ruatoki. E iNOi ana mo tetahi Komiti Huihui. i whakaturia nei mo te taha kite rohe o te Rahui Maori o te Takiwa o te Urewera, kia whakakorengia atu. Kua whakahaua ahau kia ripoata, i te mea c pa ana ki tetahi tikanga whakahaere (a te Kawanatanga), no reira kaore kau he kupu a te Komiti mo runga i tenei pitihana. 16 o Oketopa, 191.'!.

" No. 336 (1913).—Petition of H. P. Ratima and 3 Others, of Te Haroto. Praying that a portion of Waitara Block (Maungaharuru) be set apart as a burial-place. I am directed to report that the Committee has no recommendation to make with regard to this petition. 16th October, 1913.

[Translation.] . No. 336 (1913). —Pitihana a H. P. Ratima me etahi atu tokotoru, o Te Haroto. E iNOi ana mo tetahi wahi o Waitara Poraka (Maungaharuru) kia wehea atu hei urupa tupapaku. Kua whakahaua ahau kia ripoata, kaore kau he kupu a te Komiti mo runga i tenei pitihana 16 o Oketopa, 1913.

Log in or create a Papers Past website account

Use your Papers Past website account to correct newspaper text.

By creating and using this account you agree to our terms of use.

Log in with RealMe®

If you’ve used a RealMe login somewhere else, you can use it here too. If you don’t already have a username and password, just click Log in and you can choose to create one.


Log in again to continue your work

Your session has expired.

Log in again with RealMe®


Alert