I—3

[Translation] Pitihana Nama 65 a Tahatera Tomlins ratou ko etahi atu, o Te Paki Paki E inoi ana kia whakawhitia te mana whakahaere o nga taonga o nga whenua o Puke Puke Tangiora, kua mate, mai i nga kaitiaki inaianei kite tari o te Kai-tiaki Maori. Kua whakahaua ahaua kia ripoata kite whakaaro o te Komiti ko tenei pitihana me tuku kite Kawanatanga kia ata whiriwhiria i runga i te ngakau aroha. 28 o Hepetema, 1949.

No. 50—Petition of Perene EL Tukariri and Others, of Kohumaru Praying for relief in re Kohumaru Block. I am directed to report that the Committee has no recommendation to make regarding this petition. 18th October, 1949.

[Translation] Pitihana Nama 50 a Perene H. Tukariri ratou ko etahi atu, o Kohumaru E inoi ana mo tetahi whakaoranga mo te Poraka o Kohumaru. Kua whakahaua ahau kia ripoata kahore kau he kupu tohutohu a te Komiti mo tenei pitihana. 18 o Oketopa, 1949.

No. 52—Petition of Nau Inia and Others, of Maungapohatu Praying that timber royalties from the Maungapohatu Block be paid to the Ngatiterino Tribe. I am directed to report that the Committee has no recommendation to make regarding this petition. 18th October, 1949.

[Translation] Pitihana Nama 52 a Nau Inia ratou ko etahi atu, o Maungapohatu E inoi ana ko nga moni roereti mo nga rakau o te Poraka o Maungapohatu me utu ki a Ngatiterino. Kua whakahaua ahau kia ripoata kahore kau he kupu tohutohu a te Komiti mo tenei pitihana. "18 o Oketopa, 1949.

No. 55 —Petition of Mahu Otene and Others, of Okaihau Praying for relief in re Waihou A 8c 3a Block. I am directed to report that the Committee has no recommendation to make regarding this petition. 18th October, 1949.

8